『ライク・ア・ドラゴン外伝』の英語吹き替えが今月無料アップデートとして登場予定 – GameTopic
『ライク・ア・ドラゴン外伝』が今月の無料アップデートで英語吹き替えが追加！ヤバい声優陣が登場予定 – ゲームトピック
ヤクザシリーズの開発者であるRGGスタジオは、「Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name」の英語吹き替えが今月中に無料のアップデートとしてリリースされることを確認しました。
具体的なリリース日はX/Twitterで発表された告知ポストには記載されていません。ただし、RGGはファンに「詳細についてはお楽しみに」と伝えており、既に月が進んでいるため、もうすぐ詳細が明らかになるでしょう。
We're excited to announce the English dub for Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name is coming in December via a free update!
Stay tuned for more details. pic.twitter.com/Ch1HPfLHpF
— RGG Studio (@RGGStudio) December 5, 2023
「Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name」は2023年11月8日にPC、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、およびXbox Series X | S向けに発売されました。これまで英語圏のファンは主に日本語音声と字幕を楽しんできました。英語吹き替えがリリースされると、YouTuber兼声優のYong Yeaが主役の桐生一馬役として登場し、Darryl Kuryloに代わる予定です。
「Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name」の英語吹き替えは、シリーズが新たな作品「Like a Dragon: Infinite Wealth」とともにすぐに続くことになります。この作品は2024年1月26日にPC、PS4、PS5、Xbox One、およびXbox Series X | S向けに発売され、主人公一番良の物語の続きが描かれます。最近、私たちはそのアニマルクロッシング風の体験についても知りました。プレイヤーは自分だけの島で楽しいアクティビティを楽しむことができます。
興味深いことに、「The Man Who Erased His Name」は元々DLCとして計画されていたものでした。11月のリリースについて私たちのレビューでは、全体的な冒険は楽しめたが、私たちの欲望を十分に満たすものではなかった、と説明しました。
「『Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name』はまるで「Infinite Wealth」のメインコースの前に出される味噌汁のようなものです。食欲を刺激する楽しい味わいはあるものの、独立した食事とまでは言えません」と当時私たちは述べています。
マイケル・クライプはゲームトピックのフリーランス寄稿者です。彼は2017年から業界で執筆を始め、The Pitch、The Escapist、OnlySP、Gameranxなどのメディアでの仕事で知られています。
彼のTwitterアカウント@MikeCripeをフォローしてくださいね。
